为什么中文域名被转译

中文域名的转译是因为互联网使用的域名系统（Domain Name System，DNS）只支持ASCII字符集，而不支持Unicode字符集。因此，在互联网上，所有的域名都必须使用ASCII字符。

然而，由于中文字符的数量庞大且多样，无法直接在域名中使用。因此，为了解决这个问题，国际互联网工程任务组（IETF）制定了国际化域名系统（Internationalized Domain Name，IDN）的标准。

国际化域名系统允许使用非ASCII字符集的域名，包括中文字符。但由于DNS只能处理ASCII字符，所以需要将非ASCII字符转换为ASCII字符。这个过程叫做“转译”。

转译中文域名的方法有多种，其中一种常用的方法是使用“Punycode”编码。Punycode是一种将非ASCII字符转换为ASCII字符的编码方案，它使用“xn--”作为前缀来表示一个转译后的域名。

举例来说，一个中文域名“中文域名.中国”，在转译后变为“xn--fiq228c.xn--fiqs8s”。这样，在普通的浏览器中，用户可以输入和访问这个转译后的域名，而DNS服务器会正确解析为原始的中文域名。

中文域名的转译给用户带来了方便，因为用户不再需要记住繁杂的英文字母组合的域名，而可以直接使用汉字来访问网站。同时，这也推动了中文互联网的发展，让中文更加普及和方便。